Cevat Çapan Kısa Şiirleri. İlk çevirisini de, ilk şiirini de lise sıralarındayken yapacaktır cevat çapan: Edebiyat ve sanat akademisi ( kısa adıyla esa ) üç bin yıllık türk kültürünün en kapsamlı, en detaylı, en sağlıklı ve en nesnel yazılı hafızası ile arşivi olsun diye kurulmuştur.
DERGİLİK Ağustos 2010
Şiirleri ise önce robert kolej’in edebiyat dergisi “i̇zlerimiz” de daha sonra da 1 mayıs 1952 tarihli varlık dergi’sinde okurlarıyla buluştu. Cevat çapan hayatı ve şiirleri burç belki çıkar yollardan biri de bu: 1953'te robert kolej'i bitirdikten sonra i̇ngiltere'de cambridge üniversitesi i̇ngiliz edebiyatı bölümünü 1956'da tamamladı.i̇stanbul üniversitesi'nde 1968'de doçent, 1975'te profesör oldu.
DERGİLİK Ağustos 2010
Sakalları, mavi gözleri, renkli kişiliği ve kapristen uzak yapısıyla insanların şevkini kırmaktan ziyade teşvik eden. İlk çevirisini de, ilk şiirini de lise sıralarındayken yapacaktır cevat çapan: 18 ocak 1933'te darıca'da doğdu. İngiltere’de cambridge üniversitesi i̇ngiliz edebiyatı bölümünü 1956’da tamamladı.